私の場合、EA作成にはMT4付属のメタエディターを使わずに、秀丸を使うことが殆どですが、メタエディターにも便利な機能がいくつか存在します。
以下のfaiさんの記事をご覧ください。今はブログ更新が止まっていますが、勉強になる記事が多いですので、他の記事にも目を通されることをお勧めします。
■MetaEditorの、これだけは知っておくべき7つのワザ・・・。
http://d.hatena.ne.jp/fai_fx/20100327/1269620959
faiさんも記事中で発言していますが、「(6) コンパイルエラーが出たら、エラーメッセージをダブルクリックして発生場所に移動する。」だけは覚えておいてください。
EA作成で必須の機能になります。それと、最後の(7)の技は忘れて結構です。まず使いません。